sâmbătă, 15 octombrie 2011

Review - MAYBELLINE Dream Satin Liquid Foundation (EN - RO)

EN:

Hey Beauties!

As I promised, I will do a review of the MAYBELLINE Dream Satin Liquid Foundation that I've been trying/wearing in the last couple of weeks.

Official description:
Our totally new liquid makeup sensation for an amazing air-brushed finish!

Air-whipped formula: the lightness of a mousse in a liquid foundation. Luxurious, yet amazingly light to touch!
Air-brush satin finish: coverage is flawless, seamless, incredibly smooth, subtly luminous.

As I told you here, i had 5 samples of this foundation in 030 SAND and I put all of them in a small jar. The amount of foundation was enough for me to use it the whole month, but only 6 times of wearing it were enough for me to form an opinion.



- I don't recommend this foundation for oily skin. I have oily skin only in the T zone and i still don't like it. Maybe on normal or dry skin it works better
- It has a glowy finish, but if you set it with some powder you can get a matte look.
- This shade doesn't suits me. It's not too dark, but it's too orange.
- Although I don't have very dry skin on my nostrils, I noticed that this foundation highlights that zone and makes it look dry.
- The thing I don't like the most it's that after only one hour and a half my forehead and nose are shining (and I'm alaways using mattifying powder).
- It's not transfer resistant and it lasts 4 to 6 hours on my skin.
- It has a light medium coverage.


Ingredients: aqua/water, isododecane, cyclopentasiloxane, dimethicone, glycerin, cyclohexasilohexane, PEG-9 polydimethylsiloxethyl dimethicone, butylenes glycol, dimethicone crosspolymer, disteardimonium hectorite, PEG-10 dimethicone, cetyl PEG/PPG-10/1 dimethicone, sodium chloride, phenoxyethanol, polyglyceryl-4 isostearate, caprylyl glycol,disodium stearoyl glutamate, PEG-9, aluminum hydroxide.
May contain: CI 77891, titanium dioxide, CI 77499, CI 77491, iron oxides.

I don't think it's a bad product, but it's not appropriate for my skin and that's why I am not buying it.

I hope this review was useful for you :)


RO:

Buna fetelor!

Asa cum v-am promis, am revenit cu review-ul Fondului de Ten
MAYBELLINE Dream Satin Liquid pe care l-am incercat in ultimele 2 saptamani.

Descrierea oficiala:
Fond de ten cu formula aerata care catifeleaza si netezeste tenul pentru o acoperire impecabila.
Traieste o noua senzatie
- Fond de ten spuma lichida
- Textura lejera si aerata
- Acoperire impecabila
- Finisare satinata

Dupa cum va spuneam aici, am avut 5 mostre din acest fond de ten in nuanta 030 SAND pe care le-am pus intr-un mic borcanas. Fiecare mostra are 1ml, iar cantitatea stransa in borcanas mi-ar fi ajuns o luna intreaga, dar dupa a sasea purtare aveam deja o parere formata.

- Nu recomand acest fdt persoanelor cu ten gras sau uleios. Eu am tenul gras doar in zona T si nu imi place deloc. Cred ca acest fdt ar fi mai potrivit persoanelor cu ten normal sau uscat.
- Are un finish glowy, dar puteti obtine finish-ul mat daca it setati cu putina pudra.
- Aceasta nuanta nu este prea inchisa pentru mine, dar este prea portocalie si nu imi place.
- Desi nu am uscata piele in zona narilor, am observat ca acest fdt imi face acea zona sa para uscata..un efect foarte neplacut pe care nu l-am mai intalnit la niciun fond de ten pana acum.
- Insa, ce nu imi place cel mai mult la acest fdt este faptul ca dupa numai o ora si jumatate fruntea si nasul imi lucesc, desi eu mereu folosesc pudra matifianta.
- Nu este un fdt rezistent la tranfer, iar pe ten rezista intre 4 si 6 ore.
- Are o acoperire medie usoara

Ingredients: aqua/water, isododecane, cyclopentasiloxane, dimethicone, glycerin, cyclohexasilohexane, PEG-9 polydimethylsiloxethyl dimethicone, butylenes glycol, dimethicone crosspolymer, disteardimonium hectorite, PEG-10 dimethicone, cetyl PEG/PPG-10/1 dimethicone, sodium chloride, phenoxyethanol, polyglyceryl-4 isostearate, caprylyl glycol,disodium stearoyl glutamate, PEG-9, aluminum hydroxide.
May contain: CI 77891, titanium dioxide, CI 77499, CI 77491, iron oxides.



Nu voi cumpara acest produs, dar nu pentru ca este un produs prost, ci pentru ca nu este potrivit tipului meu de ten.

Sper ca v-a fost de ajutor acest review!


Hugs,

Pinkie





LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...